jeudi 27 octobre 2011

Pourquoi écrivez-vous en BÉARNAIS ? (n°3)

Perqué escribét en biarnés ?
 YOCS FLOURAUS de l’Institut Biarnés & Gascoû
MJC dou LAU - Pau - Dissàttẹ 22 d’ouctoùbrẹ 2011
Eliane que respoun à Biarn Toustém

• E doun Eliane, e perqué escrìbẹs en biarnés ?

• Més permou aquére léngue que-m hè gay. D’abor qu’éy la mie léngue mayrane ; qu’èy toustém entenut à parla biarnés au bilàdyẹ e qu’èy la chance d’enténẹ parla toustém à Maspié, que s’y parle biarnés. E que bouleri poudé-u transmétẹ û drin, dap moudestie, aus més maynàdyẹs. Més lhèu qu’éy drin trop tar, més qu’essayerèy quammème.
 
• Merci hère !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire