vendredi 27 mai 2016

BALADE AUTOUR DE MONEIN - BÉARN - PYRÉNÉES-ATLANTIQUES

P’ou tour de Mounégn
(autour de Monein)
Parbaïse, bist de Cuqueroû enla
(Parbayse, vu de Cuqueron)
La Coumande, lou biélh cemitèri de la « coumanderie ». Héns ûe « coumanderie », au cop « oustau » e « espitau », que s’y arcoelhè e que s’y acounourtabe roumius e biadyadous. (Lacommande, le vieux cimetière de la « commanderie ». Dans une « commanderie », à la fois « hôtel » et « hôpital », on accueillait et on réconfortait pèlerins et voyageurs.)
La Séube, la hountâ Maria
(Lasseube, la fontaine Maria)
____________
Las fotos, las leyéndes e lous coumentàris que soun de Françoès de Ledeuix

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire