vendredi 7 novembre 2014

Fête du maïs de LAAS 2014 - BÉARN - n°3

Laas, la Hèste deu Milhoc, la darrère de Setémẹ en Biarn (Laàs: la Fête du Maïs, la dernière de Septembre en Béarn)

Baques biarnéses yugnudes / jungudes
(Vaches béarnaises sous le joug)
Dues Castas* de cap ta laura 
(2 Castas* en train de labourer)
*vaches de l’Ariège
Dues baques biarnéses de cap ta arrascla
(le hersage avec 2 vaches béarnaises)
________
Fotos e leyéndes de Françoès de Ledeuix

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire