jeudi 29 janvier 2015

Francis MIOT, «COUCOUGNETTES», Henri IV, PACHERENC et langue béarnaise...

Jé sé, entau cours de loéngue biarnése d'Aulouroû, Françoès de Ledeuix que-ns pourtè ûe beroye boéyte de «Coucougnettes» deu noùst Francis de Miot. Que-s hasou segui tabé ûe boutélhe de Pacherénc deu fî enta la nse ha gousta...
Tout aquero que-ns aytè hère enta parla méy plâ la loéngue deu noùst Enrique !
Françoès que-s abè hèyt segui tout ço qui calè : Pacherénc, «Coucougnettes», tire-boussoû y béyrs
La beroye boéyte...
...hère beroye dap lou noùst Enric y lou soû chibau blanc, dues aulhères de las bères y û chinot deus bèths tabé. Au houns, lou castèth de Pau y las Pirenées : tout que y éy...
La boéyte plée de «Coucougnettes»
La houlie deu réy
___________
Fotos, lejéndes y coumentàris de Biarn Toustém

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire