lundi 30 novembre 2015

Question de goût - BÉARN - Pyrénées-Atlantiques

la brune aime se gratter
les blondes préfèrent se lécher
Et vous ?...
Biarn Toustém, toujours une caresse d’avance !
_________
Fotos, leyéndes y coumentàris de Françoès de Ledeuix

samedi 28 novembre 2015

AUJOURD'HUI À LA MÉDIATHÈQUE DE LARUNS - SORTIE OFFICIELLE D'«A NOS PORTES...» PAR A. BASSE-CATHALINAT

Bonjour,
Vous êtes nombreux à avoir admiré le talent de photographe d'Adrien Basse-Cathalinat***, qui a de plus, le mérite de mettre tout particulièrement à l'honneur le patrimoine de la vallée d'Ossau. Son premier livre, "A nos portes - Portrait de nos vallées", agrémenté de très jolis textes, s'apparente à un généreux cadeau de Noël particulièrement bienvenu, en cette période troublée.
Adrien nous fait l'honneur d'inaugurer à Laruns la sortie de ce bel ouvrage et nous souhaiterions le remercier par la présence d'un public nombreux, ce:

samedi 28 novembre, entre 15h et 16h30.

A très bientôt,
Bien cordialement,
La médiathèque
 
*** http://adrienbasse.tumblr.com/
*** http://adrienbasse.tumblr.com/aboutme
*** http://www.kisskissbankbank.com/a-nos-portes-portrait-de-nos-vallees
*** https://www.facebook.com/Adrien-Basse-Cathalinat-Photographie-151023001765825/

mercredi 25 novembre 2015

L'OSSAU VU DU BOULEVARD DES PYRÉNÉES - PAU - BÉARN - Pyrénées-Atlantiques

Fotos tirades yé sus lou Baluar de la capitale biarnése, la néu qu'éy cadude, l'agor que s'aprèsse de l'Ibèr...
____________
Fotos e coumentàris de Biarn Toustém

mardi 24 novembre 2015

Le nouveau roman de l'Ossalois René Arripe - Ossau - Béarn - Pyrénées-Atlantiques

L'action de ce roman se déroule dans les premières décennies du XXe siècle en haute vallée d'Ossau. A travers l'histoire d'une famille, il retrace les débuts du tourisme thermal à Eaux-Bonnes et les conflits engendrés par la création de la station de ski de Gourette. En toile de fond, il évoque la vie des bergers nomades et des familles paysannes dans la montagne ossaloise.
___________
• Fotos de Biarn Toustém au Saloû de Pau
• Coumentàris de l'Institut Biarnés & Gascoû

lundi 23 novembre 2015

PREMIÈRES NEIGES SUR LES PYRÉNÉES BÉARNAISES - BÉARN - Pyrénées-Atlantiques

Purmère nèu sus eras Pirenées Biarnéses...
Eth 14 de noubémbrẹ, ath coth d’Iséye...
hère chic !
Eth 22 de noubémbrẹ, l’ibèr qu’éy
dessus 
Aulouroû Sénte-Marie
_____________
Fotos y leyéndes de Françoès de Ledeuix

dimanche 22 novembre 2015

L'I.B.G. au Salon du livre de Pau - 20, 21 et 22 novembre 2015 - N°2

C'EST AUJOURD'HUI QUE ÇA SE TERMINE...

L'Institut Béarnais et Gascon est présent durant les 3 jours.
Le Béarn doit résolument s'afficher !
Lou taulè de l'IBG dissàttẹ matî
René d'Arripe que y ère
enta sinna lous soûs lìbẹs...
...e ta partadya û boû die dap lous de l'IBG e de Biarn Toustém
L'IBG que tournè edita lou n°66 de...
...la rebiste «Modèles linguistiques» sus lou Biarn e la Gascougne
______________
Fotos de Biarn Toustém

samedi 21 novembre 2015

ATTENTATS DE PARIS - MESSAGE DE «BIARN TOUSTÉM» AUX FRANCILIENS

Loin des yeux, mais près du cœur !
Amis Franciliens, Biarn Toustém partage vos peines et vous offre cette photo de PAIX.
_____________
Foto y coumentàris de Françoès de Ledeuix

vendredi 20 novembre 2015

L'I.B.G. au Salon du livre de Pau - 20, 21 et 22 novembre 2015 - N°1

C'EST AUJOURD'HUI QUE ÇA COMMENCE...
L'Institut Béarnais et Gascon est présent durant les 3 jours.
Le Béarn doit résolument s'afficher !
Pèy de Gan au saloû de l'an passat
Lou noùstẹ Arnaut d'Aussau, que y ère tabé
______________
Fotos de Biarn Toustém

jeudi 19 novembre 2015

SIMIN PALAY ET SON MONUMENTAL DICTIONNAIRE DU BÉARNAIS ET DU GASCON MODERNES

1932-1934
Il y a plus de 80 ans Simin PALAY publiait les tomes I et II de son fabuleux Dictionnaire du Béarnais et du Gascon Modernes.

Simin Palay - foto N. Gomez - Reclams
de Biarn e Gascougne n°11-12 1974

C’est toujours LE dictionnaire de référence !

mercredi 18 novembre 2015

mardi 17 novembre 2015

DEUIL NATIONAL EN BÉARN : OLORON SAINTE-MARIE

Minute de silence lundi 16/11 à 
midi devant la mairie d’Oloron
Drapeau en berne à la gare
______________
Fotos y lejéndes de Françoès de Ledeuix

lundi 16 novembre 2015

PRODUIT EN BÉARN ET FIER DE L'ÊTRE

Encourageons tous ceux qui portent
notre petit Béarn !
______________
Foto e coumentàri de Françoès de Ledeuix

dimanche 15 novembre 2015

SOYONS FORTS COMME LES REMPARTS DE NAVARRENX !

Coùntrẹ lous boumbats, las fesilhades e touts lous atentats hastiaus, qu'abém d'esta horts coum lous rampars de Nabarréncs !
_______
Fotos de Biarn Toustém

jeudi 12 novembre 2015

NAVARRENX - LA PORTE SAINT-ANTOINE - BÉARN - Pyrénées-Atlantiques

La porte Sént-Antòni de Nabarréncs
Au parat de l'amassade yenerale de Biarn Toustém, que-ns dém û tour per la bile au pè de las murralhes...
De loégn enla
En ns'apresan
Chic à chic 
Au soum
Lou téyt 
Per debath
Lou tèyt bist per debath
_________
Fotos e leyéndes de Biarn Toustém