samedi 6 février 2016

XAVIER NAVARROT - POÈTE ET CHANSONNIER BÉARNAIS - 1799-1862 - BÉARN - Pyrénées-Atlantiques

Badut lou 1è de heurè 1799 à Aulouroû, que hè estùdis à Pau, Toulouse puch Paris. Que l'agrade méy de passa téms p'ous estanguéts qu'à la Facultat. La politique que l'agrade tabé més ne-s y escadou pas hère... Que se-n tourne entau Biarn en 1820 e que biu de las soûes réndes à Luc héns la soûe proupietat.
L'escribâ e lou cansoàyrẹ...
Ta mia lou soû coumbat poulitic, qu'escriu en francés més enta descrìbẹ l'ana deu pùplẹ biarnés, que-s at hè en loéngue biarnése. Que-ns dechè û sarrot de pouèmes e cansoûs coum «Aulouroû» :

Que-n èren au Tilhét ; l'arrayòu que hissabe,
Per aci, per aquiu, las brumes esquissabe ;
Y, coum abè plabut sus lous téyts d'Aulouroû,
Que-us hasè flambeya de toute sa clarou.
La cayole qui brilhe au soum deu seminàri,
Semblabe lou fanal d'aquéth gran luminàri ;
Y lou biélh Sénte-Crouts qu'aloungabe la tour
De soun clouchè pelat coum lou coth d'û bautour


Que-s mouréch à Luc en 1862 e que y éy enterrat.
__________
Las fotos que soun de Françoès de Ledeuix

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire